Ien Lezen en schrieven ien Grunneger toal gijt t om verhoalen en gedichten ien e Grunneger toal, meest schreven vanof 1982 tot an nou. De twee tiedschriften – Krödde en Toal en Taiken – speulden een belangrieke rol ien die oflopen 25 joar en de wereld an verhoalen- en gedichtenbundels verscheen. Dizze katalogus stijt doar vol van: ien acht biezundere bijdroagen wordt n beeld schetst van e Grunneger literatuur. Ok gegevens over literaire prieswinnoars en heur priesboek, begunstegersgeschenken van Stichting ‘t Grunneger Bouk, boukenpresenten van Groninger boekendagen, Grunneger bloemlezens, woordenboeken, cursussen en zuks meer stoan der ien. Veul foto’s natuurlek en vanzulf n hiel nust verhoalen en gedichten. n Palet van e streektoal wordt joe hierbij aanboden.
In Lezen en schrieven ien Grunneger toal staan verhalen en gedichten in het Gronings centraal, die voor het grootste deel geschreven zijn tussen 1982 en nu. In deze afgelopen 25 jaar speelden de tijdschriften Krödde en Toal en Taiken een belangrijke rol en verschenen er heel veel verhalen- en gedichtenbundels in de Groninger streektaal. In deze catalogus treft u ze bijna allemaal aan, samen met acht bijdragen schetsen ze een beeld van deze Groninger literatuur. Ze behandelen de winnaars van de Literaire prijs van Groningen en hun bekroond werk, vertellen over de begunstigersgeschenken die de Stichting ‘t Grunneger Bouk aan haar leden cadeau doet, de boekpresenten die tijdens de Groninger boekendagen worden uitgedeeld. Daarnaast geven de literatuuroverzichten een beeld van wat er allemaal verscheen aan woordenboeken, bloemlezingen, cursussen en dergelijke, met betrekking tot de Groninger streektaal. Dit alles gelardeerd met foto’s en met gedichten en korte verhalen van hedendaagse Gronings schrijvende auteurs. Dit palet van de streektaal wordt u hierbij van harte aanbevolen.
Blaauw, Jan
– Bouken 14
Bolhuis, Alje van
– Idee oet Scharrelaaier 1990, blz. 3 18
Bootsman, Siet
– Ik lees gedichten oet Krödde veujoar 2005, oafl. 93, blz. 20 21
Diek, Haarm
– Bouken in gebroek oet Toal en Taiken 17(1999), blz. 301 22
– t Verhoal van de bouken schrievende muggen oet Krödde haarfst 2004, oafl. 91, blz. 21 26
Diemer, Geert
– Twij soorten bouken oet Krödde 1989, oafl. 29, blz. 8 54
Franke-Luiken, Marie
– In biebeltaik van n laifhebber (noar P.A. de Génestet) oet Krödde 1997, oafl. 62, blz. 22-23 56
Freije, Aly
– Woorden bouken 57
Glas, Jan
– Inkt oet Kwam iemand in de tuin vanmiddag. – Groningen : kleine Uil, 2007 60
Hiemstra, Reinder W.
– Narcissus poëticus oet Votspoelde sluzen. – Bedum : Profiel, 1991, blz. 11 61
Hoogebrug, Anne
– Scheppend waark 67
Kuiper, An
– Toalstried oet Toal en Taiken 12(1994), blz. 168 68
Leutscher, Ida
– Schrieverij 70
Luchtenberg, Kunny
– Toukomst ( fragment) 51
Marte, Emma
– Pseudoniem oet Toal en Taiken 11(1993), blz. 112 69
Pieterman, K.G.
– Stukje oet vertoalen van Seneca aan Lucilius, Braif II, §2 120
Puister, Henk
– d Aine bie d aander 83
Roelfsema, Pieter
– Kört verhoal oet Krödde 1989, oafl. 32, blz. 3 64
Scheltens, Willem Mattheus
– Twij bouken in wotterjuvverreeks 82
Staal, Ede
– Wat moakt het oet 72
– Grunnegers veur begunners oet Deur de dook zai ik de moan blz. 21 en 49 89
Uffen, Jan Siebo
– Historie 71
– Bibeltaikbouk 123
Ufkes, Tonko
– Eefkes wat oproemen : monoloog interieur oet Krödde 1999, oafl. 71, blz. 6-7 76
– Wakker worden oet Krödde 2003, oafl. 86, blz. 46 88
Veen, Gré van der
– De schriever, de laaider en de dreumer oet Krödde 1996, oafl. 59, blz. 37-39 (wat aanpaast) 73
Vertoalploug Biebel
– Prediker 12 vers 9-14 116
Visser, Peter
– Gedicht oet niks geboren oet t Zwaart van ogen.
– Scheemda : SGB, 2007, blz. 9 79
Vogel, Enno
– Gewas 78
