Studies on Cultural Transfer and Transmission

The book series Studies on Cultural Transfer and Transmission (CTaT) deals with cultural transfer, defined as the one-way activity of, e.g., translating of a literary text, and cultural transmission, in the sense of the reciprocal activity of sharing cultural and literary infomation. More information about this series can be found here: https://barkhuis.nl/studies-on-cultural-transfer-transmission/.

Showing 1–8 of 9 results

Filters Sort results
Reset Apply
Edited by Petra Broomans, Mathijs Sanders and Jeanette den Toonder. Assistant editor: Elise Bijl
|
2021
Literary Prizes and Cultural Transfer addresses the multilevel nature of literary and translation prizes, with the aim of expanding our knowledge about them as an international and transnational phenomenon. The contributions to this book analyse the social, institutional and ideological functions…
Nieuwe en uitgebreide editie van een bibliografie / Ny og utvidet utgave av en bibliografi
Raf de Saeger
|
2019
De bibliografie wordt uitgebracht in de reeks Studies on Cultural Transfer & Transmission die onder andere in het teken van de cultuurbemiddelaar staat. De vertalers en vertaalsters zijn de culturele bemiddelaars die het werk en gedachtegoed van de auteurs aan…
On the Waves of Cultural Transfer
Petra Broomans and Janke Klok (eds.)
|
2019
Travelling Ideas in the Long Nineteenth Century is about how ideas travel on the waves of cultural transfer. The volume focuses in particular on the exchange of ideas, knowledge and culture between the Nordic countries and continental Europe.
Perspectives on Cultural Transmission and Literature in Minor Language Areas
Petra Broomans (chief editor), Goffe Jensma, Ester Jiresch, Janke Klok and Roald van Elswijk (editors)
|
2015
Battles and Borders. Perspectives on Cultural Transmission and Literature in Minor Language Areas is about literature on the fringes of Europe. The authors all discuss the often unique ways in which literary history and cultural transfer function in peripheral and central…
Svenska och finlandssvenska författare i nederländsk översättning 1491-2007. En bibliografi
Petra Broomans (hoofdred./huvudred.) & Ingeborg Kroon
|
2013
Bij Zweedse literatuur in het Nederlandstalig gebied denkt men meestal aan de rebelse Pippi Langkous van Astrid Lindgren, de tobbende politiecommissaris Wallander van Henning Mankell en superhacker Lisbeth Salander uit de Millennium-trilogie van Stieg Larsson. De lezer van deze bibliografie…
12