De term Mahaabhaarata betekent: "Het grote (epos) van de Bharata (familie)". Boek I bevat een uitvoerige inleiding, die voornamelijk gewijd is aan de omstandigheden waaronder het epos voor het eerst is overgeleverd, en aan de genealogie van de hoofdpersonen. Dit ‘Boek van het begin' vormt een eenheid op zich, een wonderbaarlijk geheel van verhalen, religieuze motieven, gedichten en folklore.
|