Prof.dr. Barend Sijmons (1853-1935) was de eerste hoogleraar in Nederland die benoemd werd in de moderne talen. In 1881 werd hij hoogleraar Duitse taal- en letterkunde aan de Groningse universiteit.
Boeken kunnen verschillende functies hebben. Ze kunnen kennis verspreiden, verstrooien of zelfs ontroeren. Soms echter maakt een boek zoveel indruk dat het een leidraad wordt, een boek waarvan met zegt ‘dat het altijd op het nachtkastje ligt', een boek waarin men regelmatig weer leest, een boek waarop men terugvalt in moeilijke tijden, kortom: een boek als gids in het leven.
Auteur: Conny Steenman-Marcusse and Aritha van Herk (Eds)
ISBN-10: 9077922059
ISBN-13: 9789077922057
Jaar van publicatie: 2005
Many different events and projects commemorate the 60th anniversary of the end of the Second World War. This volume of essays and poetry collects various perspectives on the 1940-1945 war years in the Netherlands and the role Canada played in its liberation.
De grins oer; Literaire vertalingen in en uit het Fries, werd uitgegeven ter gelegenheid van het afscheid van drs. Sybren Sybrandy van de Universiteitsbibliotheek Groningen en als catalogus bij de gelijknamige tentoonstelling aldaar van 6 augustus tot 28 september 2007.
Rosa-Alba Almevida is conciërge in een flatgebouw in Parijs, waar ze zeult met vuilnisbakken en droomt van een leven vol glamour. Haar man Pedro droomt van hun terugkeer naar Spanje, terwijl hun zoon Miguel heimelijk weer heel andere verlangens koestert. Wanneer de sterdanser van nachtclub het Verloren Paradijs ten tonele verschijnt, worden hun drie levens finaal overhoop gehaald; moeder en zoon worden meegezogen in een afgrond vol pailletten en stras, leugens en bedrog.
De dichteres Dieuw Schepel (1910-1992) heeft naast vele losse gedichten drie bundels in het Frans uitgegeven. Uit haar laatste verzamelbundel Être une fleur au printemps is een aantal gedichten geselecteerd en in het Nederlands vertaald. De dichteres staat met haar poëzie dicht bij de mensen: zij beschrijft verdriet, geluk, desillusie en hoop. Deze emoties worden op eenvoudige wijze verwoord, wat haar gedichten een grote schoonheid verleent.
Ien Lezen en schrieven ien Grunneger toal gijt t om verhoalen en gedichten ien e Grunneger toal, meest schreven vanof 1982 tot an nou. De twee tiedschriften - Krödde en Toal en Taiken - speulden een belangrieke rol ien die oflopen 25 joar en de wereld an verhoalen- en gedichtenbundels verscheen.
Auteur: Petra Broomans, Stella Linn, Marianne Vogel, Sandra van Voorst, Anders Bay (red.)
ISBN-10: 9077922210
ISBN-13: 9789077922217
Jaar van publicatie: 2007 (2e ed.)
In deze bundel komen verschillende vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied in het buitenland aan bod. Daaruit blijkt dat de context waarin de vertaalde literatuur functioneert een cruciale rol speelt en dat het optreden van ‘bemiddelaars' van groot belang kan zijn.
This bibliography contains everything that has been published in the West - except from Russia - about the relations between the Low Countries (Belgium and the Netherlands) and Russia - in every Western language.
In 1926 begonnen Jantina van Klooster en Koos Schregardus in Amsterdam uitgeverij De Spieghel en zij behoorden daarmee tot de eerste Nederlandse vrouwen in het uitgeversvak.